Имрӯз дар ҷараёни сафари расмӣ ба Федератсия Россия Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон, Пешвои миллат муҳтарам Эмомалӣ Раҳмон бо Президенти Федератсияи Россия муҳтарам Владимир Путин дар маросими ботантана ба Театри давлатии драмавии русии ба номи В.Маяковский, воқеъ дар кӯчаи Шамсии ноҳияи Синои шаҳри Душанбе ба таври маҷозӣ санги асос гузоштанд, ки дар он Раиси шаҳри Душанбе муҳтарам Рустам Эмомалӣ ширкат доштанд.

Сегодня в ходе официального визита в Российскую Федерацию Президент Республики Таджикистан, Лидер нации уважаемый Эмомали Рахмон и Президент Российской Федерации Уважаемый Владимир Путин на торжественной церемонии виртуально заложили первый камень в фундамент Государственного русского драматического театра имени В. Маяковского, расположенного по улице Шамси, района Сино города Душанбе, где присутствовал Председатель города Душанбе, уважаемый Рустам Эмомали.

Today, during an official visit to the Russian Federation, the President of the Republic of Tajikistan, Leader of the nation, honourable Emomali Rahmon, and the President of the Russian Federation, honourable Vladimir Putin, virtually laid the first stone in the foundation of the State Russian Drama Theater named after V. Mayakovsky, located on Shamsi street, sino district of the city of Dushanbe, which was attended by the Chairman of the city of Dushanbe, honourable Rustam Emomali